Pour connecter Google Tag Manager, vous pouvez insérer le code suivant (en personnalisant les XXX par le n° de votre compte Google) :
<script>
var BEga4Id = 'G-XXX'
</script>
Voici un tutoriel Google sur le sujet: https://support.google.com/tagmanager/answer/6103696?hl=fr